vendredi 15 mai 2020

复习-Je révise-CPE

SPE-Avancé    中医





1-      世界上最古老的医学来自哪里?
来自中国

2-      中医的观点是什么 ?
中医的观点是人和自然,环境,心理是统一的。

3-      人体有几条经络?
人体有12条经络。

4-      人体的内外有多少穴位气?
人体的内外有365条穴位气

5-      人的身体和情绪会受到什么影响?
人体的气不通和自然环境不正常等等,,
        6 -按照中医的说法人为什么会生病?
阴阳不平衡时人会得病
6-      中医师常常问病人哪些问题?
身体上的问题

7-      按照中医的说法预防得病得注意什么?
为了预防得病中医师建议得注意他们的食物,生活习惯,做运动,比如打太极拳练气功等等。。
1-      Où est née la plus ancienne médecine du monde?
La- Chine

2- Quels sont les fondements de la médecine chinoise?
Selon la MTC l’homme et la nature, l'environnement et l’esprit sont indissociables.

2-      Combien de méridiens le corps a-t-il?
Le corps humain a 12 méridiens.

4- Combien de points d'acupuncture se trouvent à l'intérieur et à l'extérieur du corps humain?
Il y a 365 points d'acupuncture à l'intérieur et à l'extérieur du corps humain

5- Quelles peuvent être les causes des maladies ?
Un climat déréglé (trop chaud, trop froid), un manque de fluidité de l’énergie dans le corps.
        
6-Pourquoi les gens tombent-ils malades selon la médecine chinoise?
Les gens tombent malades quand le yin et le yang sont déséquilibrés.

7-Quelles questions les médecins traditionnels chinois posent-ils souvent aux patients?
Des questions portant sur le corps (voir la langue, prendre le pouls) et d’autres questions pour tenter de trouver l’origine des déséquilibres qui ont provoqué la maladie.

7- Selon la médecine chinoise, à quoi faut-il faire attention pour prévenir les maladies?
Afin de prévenir les maladies, les médecins chinois recommandent de prêter attention à l’alimentation, au mode de vie et à l'exercice pour équilibrer les énergies, tels que le tai-chi et le qigong. 
1-Shìjiè shàng zuì gǔlǎo de yīxué láizì nǎlǐ? Láizì zhōngguó
zhōngyī de guāndiǎn shì shénme? Zhōngyī de guāndiǎn shì rén hé zìrán, huánjìng, xīnlǐ shì tǒngyī de.

2-  Réntǐ yǒu jǐ tiáo jīngluò?
Réntǐ yǒu 12 tiáo jīngluò.

3-Réntǐ de nèiwài yǒu duōshǎo xuéwèi qì?
 Réntǐ de nèiwài yǒu 365 tiáo xuéwèi qì

4 -rén de shēntǐ hé qíngxù huì shòudào shénme yǐngxiǎng? Réntǐ de qì bùtōng hé zìrán huánjìng bù zhèngcháng děng děng,,

5- ànzhào zhōngyī de shuōfǎrén wéi shénme huì shēngbìng?
Yīnyáng bù pínghéng shí rén huì débìng

6-zhōngyī shī chángcháng wèn bìngrén nǎxiē wèntí?
Shēntǐ shàng de wèntí

7-ànzhào zhōngyī de shuō fǎ yùfáng débìng dé zhùyì shén me?
Wèile yùfáng débìng zhōngyī shī jiànyì dé zhùyì tāmen de shíwù, shēnghuó xíguàn,   zuò yùndòng, bǐrú dǎ tàijí quán liàn qìgōng děng děng..



复习-Je révise-CPE

SPE -FD
-你喜欢喝什么?

今天天气怎么样?Letemps.

jeudi 23 avril 2020

Expositions/展览



http://expositions.bnf.fr/chine/index.htm

regarder les films /看电影

Liste des films

(Films adaptés ou inspirés d’œuvres littéraires chinoises*) 
http://www.chinesemovies.com.fr/index_films.htm






https://www.youku.com/

 那些年 我们一起追的女孩

You Are The Apple Of My Eye
 



尚气与十环传奇

 Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings


0:01-0:08

1:22- 01:26

MDBG 

却 还不满足 早已 称霸 千年 着 之力 改写 各方来 每个 角落 千百年来 打造 一支 军团 只有 征

服本可 与 十环传奇 一支军团  想要 实习工作,

mardi 21 avril 2020

食谱-les recettes de cuisine chinoise


RAVIOLIS CHINOIS


                                   
10 personnes – Préparation : 45 min - Cuisson : 5 min
Ingrédients :


Pour la farce :
2 tiges d’ail chinois
3 tiges de ciboule chinoise
300 g de poitrine de porc
500 g d’échine de porc
10 cuil. à soupe de sauce soja
1/2 chou chinois
5 cl de vin blanc
Sel, poivre
Huile de cuisson
Feuille de pâte à ravioles





Farce :

Laver, couper la ciboule et l’ail finement.

Couper le chou chinois en tous petits morceaux, ôter les grosses cotes.
Couper en morceaux les viandes et les passer au hachoir (gros).

Mélanger tous les ingrédients.

Saler et poivrer, ajouter de la sauce soja et du vin blanc pour lier la farce. Bien assaisonner.


Montage :

Couper les feuilles en rond à l’aide d’un emporte-pièce. Placer une boulette de farce au centre de la feuille à raviole. La refermer en exerçant une pression avec les pouces.

Les cuire dans la poêle avec un peu d’huile pendant 1 min, ajouter 20 cl d’eau puis couvrir.

Laisser cuire jusqu’à complète absorption de l’eau.
 
 

Recette de Pâte à raviolis Chinois - 750g