lundi 27 février 2017

la révision



你好
Bonjour

(nǐ hǎo)
你好吗
Comment allez-vous ?
(nǐ hǎo ma?)
我很好!
Je vais très bien .
(Wǒ hěn hǎo!)
我很忙!也很累,你呢?
Je suis très occupé et également fatigué, et toi ?
(Wǒ hěn máng! Yě hěn lèi nǐ ne?)
我不忙,也不累!
Je ne suis pas occupéé, ni fatigué.
(Wǒ bù máng, yě bù lèi! )
谢谢,再见。
Merci, au revoir
Xièxiè, zàijiàn.
你叫什么名字?
Comment vous appellez-vous ?
(nǐ jiào shénme míngzì?)
我叫-------
Je m'appelle----
(Wǒ jiào-------)
您贵姓?
Quel votre honorable nom de famille ?
(nín guìxìng?)
我姓-------
Mon nom de famille est ----
(Wǒ xìng-------)
你是哪国人?
Quelle est votre nationalité?
nǐ shì nǎ guórén?
我是法国人------人。
Je suis---- (la nationalité)
(Wǒ shì fa3guo2rén-------- .)
辛会!
Enchanté!
(Xīn huì!)
这是我的名片。
Voici ma carte de visite

(Zhè shì wǒ de míngpiàn.)
今天是几月几日?
Quel jour sommes-nous?
( Jīntiān shì jǐ yuè jǐ rì?)
你的生日是几月几日?
Quelle est votre date d'anniversaire ? (Nǐ de shēngrì shì jǐ yuè jǐ rì?)
今天是哪年哪月哪日?
Quels année, mois, jour sommes-nous?• (Jīntiān shì nǎ nián nǎ yuè nǎ rì?)
今年是二零一四年。
Nous sommes en 2014 (Jīnnián shì èr líng yīsì nián.)
明天是星期几?
Quel le jour de la semaine serons-nous demain?( Míngtiān shì xīngqí jǐ?)
下个星期四见。
A jeudi prochain.( Xià gè xīngqísì jiàn.)
晚安。
Bonne nuit ! (Wǎn'ān.)
早安
Bonne matinée !
•(Zǎo ān)
• zǎoshang hǎo
• zhù nǐ zhōumò yúkuài.
• Zhù nǐ jiàqī yúkuài!
晚上好。
Bonsoir ! (Wǎnshàng hǎo.)
早上好
Bonne matinée !•(zǎoshang hǎo)
祝你周末愉快。
Je vous (te) souhaite un bon week-end ! (zhù nǐ zhōumò yúkuài.)
祝你假期愉快!
Je vous souhaite de bonnes vacances !( Zhù nǐ jiàqī yúkuài!)
今天是九月三十号(日),星期一。
On est le lundi 30 septembre(Jīntiān shì jiǔ yuè sānshí hào (rì), xīngqí yī.)
我是一九九七年出生的。
Je suis né en 1997.
(Wǒ shì yījiǔjiǔqī nián chūshēng de.)
我的生日是八月二十四日。
Mon anniversaire est le 24 août.
(Wǒ de shēngrì shì bā yuè èrshísì rì.)
谢谢
(xiè xie)
merci


—————————————————————————————————————

dimanche 19 février 2017

语法-Grammaires

Play this Game to Learn Chinese Word Order 

 

Survival Chinese

Going to the Doctor - Survival Mandarin 

 

Meat Special - Ordering Food on a Chinese Menu: Survival Mandarin 

 

I'm a Vegetarian in Mandarin Chinese 

 

Survival Chinese

Arriving at the Airport and Hand Gestures - 

Survival MandarinMadeEZ 

 

 

Transport in Chinese - Survival Mandarin L2

 

Getting a Taxi in Chinese - Survival Mandarin L3 

 

mercredi 1 février 2017

Connecteurs logiques

因为...,所以... Puisque...donc 不但...,而且... Non seulement, mais aussi... 一边...,一边... À la fois, à la fois 虽然...,但是... Bien que... 首先...然后...最后... D'abord, ensuite ,enfin 第一,第二,第三,最后... Premièrement , deuxièmement , troisièmement ...finalement 为什么?因为.... Pourquoi, parce que 对我来说... D'après moi, 在我看来... A mon avis, 我觉得... Je trouve que... 如果...(的话),就... Si...alors 要是...(的话),就 Si...alors 除了...以外,(还) Sauf, / en plus de...(encore) 连...都(也) même (pour renforcer certains événements inattendus ou surprenants) 例如 par exemple 比如说 par exemple
https://quizlet.com/_32btu6


Connecteurs logiques


1.一边...,一边...
À la fois, à la fois
2.不但...,而且...
Non seulement, mais aussi...
3.为什么?因为....
Pourquoi, parce que
4.例如
par exemple
5.因为...,所以...
Puisque...donc
6.在我看来...
A mon avis,
7.如果...(的话),就...
Si...alors
8.对我来说...
D'après moi,
9.我觉得...
Je trouve que...
10.比如说
par exemple
11.第一,第二,第三,最后...
Premièrement , deuxièmement , troisièmement ...finalement
12.虽然...,但是...
Bien que...
13.要是...(的话),就
Si...alors
14.连...都(也)
même (pour renforcer certains événements inattendus ou surprenants)
15.除了...以外,(还)
Sauf, / en plus de...(encore)
16.首先...然后...最后...
D'abord, ensuite ,enfin

dimanche 29 janvier 2017

Survival Chinese

 5 Essential Chinese Phrases 询问/购物

写下来,地址,买单,结帐,

mdbg

5 Essential Chinese Phrases Part 2!!!!!-问路


 请问银行/地铁站怎么去/走?Qǐngwèn yínháng/dìtiě zhàn zěnme qù/zǒu?
往前走就在右边Wǎng qián zǒu jiù zài yòubiān
这里附近有没有银行? zhèlǐ fùjìn yǒu méiyǒu yínháng?
我迷路了!Wǒ mílùle!
一直走
Yīzhí zǒu

MDBG

请问 银行 地铁站 火车飞机场 公交车 大巴 船 自行车 出租车
 一直 往前走 就 在右左后上下边
怎么去 走 这里 附近 迷路 拐 转 东 西 南 北

语法-Grammaires

Chinese Grammar: 才 Cai Explained | Learn Chinese Now 

 

 

The Character 就 Jiu Explained! | Learn Chinese Now 

 

 

Chinese Grammar: the Difference Between 的 地 and 得 | Learn Chinese Now

How to Use 把 Ba | Learn Chinese Now