At a hotel- -Arriving at a hotel |
1-
A 您好
B 您好
A 我有订一间房.
B 好的, 请问有没有护照?
A 有的,在这裡
B 李 先生, 您有订一间双人房， 两张单人床， 四天三夜．
A 是的， 没错．
B 那另一个人? 他马上到．
A 请问你来中国做什麽?
B 我来中国学中文．
A 太好了， 欢迎来中国．
B 好的．这是您的钥匙．
A 谢谢你．再见．
旅 馆 登 记
A:先生您好！ B:您好。
A:请问，你们这儿一个普通单人房间一天多少钱？
B:普通单人房间一天300块钱。不过现在没有了。有双人房间，一天400块。
A:双人房间要400块啊！那太贵了，我可住不起！请您给我介绍一家附近比较便宜的旅馆,行吗？
B:这附近旅馆的价钱都差不多，我们这家还算便宜的。客人们一般都得提前预订。现在时间已经很晚了，很难找到一家符合你要求的旅馆。
A:可是我是学生，我不打算住很长时间，只住一个晚上，现在已经这么晚了，您能不能再替我想想办法呢？
B:这样吧，既然你只住一晚，我们这儿还有一个保留备用的单人房间，就给你住吧。不过,条件是你得在明天中午12点以前离开，要不会给我带来麻烦的。
A:那谢谢您。您放心吧，我明天12点以前一定离开。
B:你先把你的护照给我看一下，才能给你房间的钥匙。
A:啊，好！在这儿。
B:好，谢谢。… 房间号是118。
A:噢，那太好了。还有，哪儿有换钱的？
B:噢，我们旅馆里有一个兑换处，顺着走廊往前走，左手第二个门就是。
A:好的，我知道了。顺便再问一下儿，这附近哪儿有便宜的饭馆？
B:等一会儿啊，我先给你一张本地的地图，再给你介绍几个附近的饭馆。…这个…和这个。
A:噢，太谢谢您了。那一会儿见。回头见！
